凱西和德里克回來繼續他們熱鬧的兄弟姐妹競爭，他們全家去度假，去她美麗的湖邊小屋看望他們的祖母。當凱西遇到傑西時，她的事情升溫了，傑西是一位英俊的年輕舞者，在旅館當服務員。與此同時，當 Derek 正在“放鬆”他的假期時，他愛上了住在湖對岸的富家女 Roxy。但是，當 Roxy 的父親是一個貪婪的土地開發商，威脅要破壞他們周圍的自然美景時，McDonald-Venturi 的孩子們團結起來拯救湖泊和小屋。
