940年6月。維倫紐夫是法國中心的一個村莊，德國軍隊的到來震撼了它。霍滕斯、讓、雷蒙德、瑪麗當時都是普通的法國男女......他們將成為愛國者、叛徒、合作者或抵抗者。德國佔領強加的規則與公民不服從或秘密的規則相匹配。
