科爾德布魯克農場 (Coldbrook Farm) 是一座破舊的 17 世紀威爾士農舍，但其華麗的都鐸式木結構雕刻卻暗示著悠久的歷史。當業主比爾和金努力應對新舊融合的挑戰時，基蘭和凱特深入挖掘檔案，揭示了科爾德布魯克與英國最有權勢的領主之一之間可能存在的聯繫。
