Arsenaults 是一個從非法狩獵中獲利的關係密切的家族，世代統治著魁北克的一個小村莊。安東尼迴歸家庭，成為家中浮躁的小弟弟，然後艾米莉的到來，一位對安東尼和他的哥哥亞當有影響力的電臺主持人，將考驗家族的和諧。以及他們運營的未來。
