就在幾個月前，世界還對一種可能導致數百萬人死亡的新疾病感到恐懼。一種新的流感變種 H1N1 已經到來。僅在英國，預計就有 65,000 人死亡。然而迄今為止，這些可怕的警告尚未成為現實。如果說最近的這場大流行有什麼教訓的話，那就是人們對看不見的病毒世界知之甚少。但這並沒有阻止科學家們的嘗試。《地平線》跟隨來自世界各地的領先研究人員，他們試圖揭開病毒的許多秘密，以瞭解它們何時以及為何致命。
