在《忠誠》裡面，法國的和平使得Hornblower退役了，當時，只有房東的女兒Maria一直在幫助他，關心他。幸運的是，那破倫的軍隊已經準備好了，Hornblower不久得到了航行法國的命令，為了那些愛爾蘭的叛國者還有法國的欺詐者。
