講述的是女主人公Isabelle（弗蘿倫斯•盧瓦雷 飾）是一位年輕的女教師，而男主人公Bruno（吉約姆•德帕迪約 飾）是一個以偷竊為生的賊，而兩人不期而遇選擇在一起並開始相信他們一定可以找到幸福的途徑。畢竟Bruno是個小偷，當警察想盡一切辦法逮捕他的那天，Bruno帶著Isabelle一起逃跑到一片森林中。他們打算永久的遠離外面的暴力世界，他們選擇隱居在那裡並深愛著對方，直到永遠…
