女渡世人 1971

時間是信州大正的結束。 妻子小駒在尋找與他失散的母親的同時，繼續他在世界上的訓練之旅，與東成的姻親一起砍殺了小矢部宮主。 最終，大駒走進了小室十六島家的賭廳，在那裡他遇到了和小女兒夏一起做主播的筑波常春。 離開賭堂後，駒被跟隨他的小矢部族人襲擊，被常春救了下來。 十六島與野澤家的會面，常春擦拭了瓦拉吉，就是那天晚上。 準備為公婆而死的常春要求駒將夏天送到距離長野約三英里的鹿京溫泉的猿鳥屋的祖父母那裡。 鹿京溫泉的溫泉特許權長期以來一直由猿鳥屋、鹿之湯和鳴澤屋三家旅館持有，但現在鳴澤屋已被白步石渡龜尾接管，他們將目光投向了兩年後鐵路的開通，並對剩餘的旅館施加了壓力。 石渡龜尾的魔手伸到了夏天，為了救出成為人質的夏，這隻手騎進了石渡龜尾。 雖然他設法安全地救出了小夏，但猿飛日斬被燒死，善兵衛等人被砍傷，因為小矢家的親戚跟隨駒子，把自己放在石渡裡。 大駒聽到突如其來的呼喚，衝了過去，他做好了戰鬥的準備，打敗了石渡一行人。 兩把手槍將石渡打倒，但他的心腹發射的一顆子彈刺穿了常春的胸膛。