布雷迪·薩頓從三年的監獄中回來,並試圖直奔。作為布奇·卡西迪幫的成員之一,他仍然被懷疑與他們混在一起。當卡西迪和他的手下搶劫銀行時,他受到了指責。從鎮民手中逃脫後,他再次與卡西迪匯合,等待機會幫助他進來。