作為中央情報局的間諜在 DGSE 內臥底工作了 4 個月後,馬洛特魯威脅要切斷與美國人的關係,除非他們採取行動拯救仍被關押的納迪亞。當瑪麗娜發現伊朗鍍金青年的輕率行為時,DGSE 面臨著一場重大危機,因為 ISIS 的一名劊子手被發現是法國人,必須予以消滅