華山派大弟子令狐沖(李亞鵬 飾)受師父嶽不群(巍子 飾)之命,與青梅竹馬的師妹嶽靈珊(苗乙乙 飾)喬裝成酒棧夥計,伏於武夷山腳。途中令狐沖巧遇魔教長老曲洋(叢志軍 飾),二人惺惺相惜,師兄妹兩人還救下了被青城派尋仇的福威鏢局少鏢頭林平之(李解 飾)。林平之被帶回華山後嶽靈珊對其芳心暗許,這讓令狐沖心裡不是滋味,加上他身受重傷可能不久於人世,於是決定出走。