已經處於病毒大流行期間,一個巨大的極地漩渦威脅著,幾乎覆蓋整個地球的冰層。當人們發現唯一能在寒冷中生存的地方,是赤道附近100英里的溫帶地區時,一個病毒學家,擁有這場流行病唯一的治癒方法,必須在24小時內到達安全地帶,人類才有生存的希望。