新手警察Stanley和Oliver在巡邏車裡吃午飯，他們的備胎差點被一個小偷和他的時髦夥伴偷走。然後，他們錯過了正在進行的入室盜竊的廣播地址，斯坦利借用珠寶店的電話打電話給警察局，誤以為裡面的保險櫃是店主。男孩們最終抓住了那個明顯的竊賊，並將他帶回了警察局，卻發現原來是警察局長，他被鎖在了房子外面。警長對兩名新手警察進行了相當可怕的報復-保羅·彭納
