在《壞消息熊在突破訓練》（1977 年）中擊敗休斯頓鬥牛隊後，所有人都關注日本，加利福尼亞的冠軍熊隊在遙遠的旭日之地開始了一場迷人的冒險。在好萊塢小發起人馬文·拉扎爾的羽翼下，熊隊面對該國的全明星棒球隊;然而，似乎沒有什麼按計劃進行。現在，在無法逾越的語言障礙和不可預見的浪漫的背景下，熊隊將不得不證明自己的價值。他們有機會對抗日本最好的小聯盟球隊嗎？
