在英國一個很小的村莊裡，有兩個有世仇的家族，一個是守舊的希爾克里斯家族，一個趨向進步的赫布諾斯家族，兩家因為觀念相左，經常發生衝突，然而希爾克里斯家的女兒吉兒，卻與赫布諾斯家的兒子查爾斯相愛，二人陷入家族的矛盾旋渦中。最後，從家庭紛爭演變到家庭滅亡的災難。他們的愛情又將如何收場呢？
