今年聖誕節,當名廚 Shane Roarke 被任命為新的主廚時,雷霆山滑雪勝地引起了轟動。 克拉拉·加里森 (Clara Garrison) 並沒有那麼興奮,而是在嘗試開設一家大城市餐廳失敗後專注於重新安置。 隨著他們的道路不斷交叉,他們對烹飪的共同熱情會讓他們走到一起,還是秘密會讓他們分開?