最近退休的理髮師婁決定是時候實現一個長期的夢想了。 她賣掉了自己的美髮沙龍，前往西班牙學習語言。 受到新的自由感的啟發，並受到老師和新朋友安德里亞的鼓勵，她決定永久搬到海邊小鎮加的斯。 就在婁開始相信這次新的冒險觸手可及時，她懷孕的女兒芭芭拉突然出現了。
