借鏡殺人

馬普爾受邀到倫敦看望她的老朋友露絲。馬普爾小姐是露絲和她妹妹嘉莉·路易絲的旅伴。露絲很擔心嘉莉·路易絲。不過她不知道為什麼。露絲請馬普爾小姐和她一起去她姐姐的莊園石門。 Stonygates 是一座巨大的莊園，其中一些建築物和場地被 Carrie Louises 的現任丈夫 Lewis 用作少年犯的感化所。馬普爾小姐會見了住在那裡的人——嘉莉·路易絲的孫女吉娜和她不滿的美國丈夫沃爾特； Stephen 和 Alex Restarick，Carrie Louise 第一次婚姻的繼子；埃德加勞森，劉易斯精神不穩定的秘書；還有嫉妒吉娜的嘉莉露易絲的女兒米爾德里德。很快，嘉莉露易絲的第二段婚姻的繼子出現了。他是克里斯蒂安·古爾德布蘭森，他經營的信託只貢獻了用於經營 Stonygates 的一小部分資金。他和劉易斯私下交談。那天晚上晚些時候，埃德加開始揮舞著槍，咆哮著說劉易斯是他的父親。劉易斯把他帶到他的辦公室，那裡的爭論變得更加激烈。幾分鐘後，聽到兩聲槍響，然後是歇斯底里的哭聲。門打開，露出安然無恙的劉易斯。埃德加想念他。然而，Christian Guldbrandsen 的屍體被發現並被槍殺。馬普爾小姐出發去尋找兇手，以免她的好朋友嘉莉露易絲為時已晚。