足球經紀人阿爾貝託·馬丁·魯伊斯（Alberto Martín Ruiz）（也被稱為“貝託”）的生活，因為他離開了在一家大型足球機構工作的舒適生活，獨自一人開始了自己的事業。在他每天與足球運動員的瘋狂鬥爭和他緊張的家庭生活之間，他唯一的安慰是他的女朋友索尼婭。然而，就在事情開始奏效之際，災難降臨，他最大的客戶離開了，他的女朋友也甩了他。
