巡警洛揚試圖在新警察局找到自己的位置，同時讓剛出獄的朋友沃薩姆走上正軌。洛揚的志向是接受偵探訓練，但他的主管約基薩洛認為他最好和搭檔約翰娜一起在熟悉的社區巡邏。當巡邏隊開始調查這起疑似自殺事件時，他們開始著手正事。Antero Päiviö，一名職業罪犯……
