在結束了與最強的空罐ミク的戰鬥後，大地翔一行人前往了溫泉旅館。空罐們因為不能泡熱水而期待著冷水浴，耶兒和葡萄子期待著與各自的主人加深關係。另一方面雖然哈密瓜堆積著想要與翔搞好關係的想法，卻被翔變態的言行而搞得混亂。剛準備冷水浴，卻發現ミク也在？！開始追逐全裸的ミク，場面開始混亂起來，有點嘈雜又稍微有點H的故事展開了……
